バスに乗る
バスの乗り方は日本と大きく違います。
乗りたいバスが来たら手をあげてバスをとめます。
あげるというよりも、横に出すかんじで大丈夫です。
↓
前のドアから乗ります。
↓
運賃は先払いです。乗車したら運転手さんに行き先を告げて運賃を払います。
↓
目的地が近付いたら、ベルを押して運転手さんに知らせます。
【ここで注意!】
※日本とは違い、いちいちアナウンスをしてくれません。目的地近くになれば自主的にベルを押さなければなりません。もし初めての場所などでわからない場合は、前もって運転手さんに伝えておきましょう。『(目的地)の近くになったら教えてください。』って言っておけば、たいていの運転手さんは教えてくれます。まれに教えてくれない人がいますが・・・
この場合に使えるフレーズは、
・『I would like to go to this address.』 この住所にいきたいんですが。
・『Please let me know when i get (目的地)』 (目的地)の近くになったら教えてください。
目的地周辺で教えてもらうときは、席があいていれば運転手さんの近くに座っているといいです。
そのときは、
・『I will have a seat near(behind) you.』 あなたの近くに(後ろに)座ります。
などと一緒に言っておくといいでしょう。
また、こんな言い回しもどうぞ。
・『Does this bus go to (目的地)?』 このバスは(目的地)へ行きますか?
↓
お礼を言ってバスを降りる。降りるときは前・後ろどちらからでも大丈夫です。
※そして無事に目的地へ着いたら、降りるときにきちんとお礼を言いましょう。
Thank you so much.でもいいですが、フレンドリーにオージーらしく、
"Thank you"や"Thanks"でいいでしょう。